Yes: playlist generation would be very nice, however playlist requires maintenance and careful music management.
I have not found out how to find, manage and backup playlists in th WiiM Amp. I cannot even delete an old playlist.
Simply playing a directory or Genre would serve me well. (I updated my previous post).